Skip to main content

Bock auf Chancengleichheit: Mit den Büffelböcken zum Bildungserfolg

Bildung darf kein Privileg sein, egal woher jemand kommt – das ist unser Grundsatz im Ute Bock Bildungszentrum. Nach den Sommerferien startet hier auch wieder unsere Nachhilfegruppe Büffelböcke, die Kindern mit Fluchterfahrung beim Lernen unter die Arme greift.

Für eine bessere Zukunft

Alle Eltern wollen das Beste für Ihre Kinder. Unsere Klient*innen nehmen häufig gerade deswegen die gefährliche Flucht auf sich, um ihren Kindern ein Leben in Sicherheit bieten zu können. Fernab von Krieg und Zerstörung – mit echten Zukunftschancen. Bildung ist ein essentieller Teil davon.

Kinder mit Fluchterfahrung brauchen aufgrund struktureller Nachteile besondere Unterstützung auf ihrem Bildungsweg, weshalb wir 2017 die tägliche Nachhilfegruppe Büffelböcke gegründet haben. Hier erhalten derzeit 45 Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren täglich Unterstützung. Ehrenamtliche Helfer*innen stehen den Kindern zur Seite, um mit ihnen Hausaufgaben zu machen, sich auf Tests und Klassenarbeiten vorzubereiten und die sprachlichen Hürden zu überwinden.

In den letzten 7 Jahren haben wir gesehen, wie dieses Konzept echte Chancen schafft. Wie bei Ellaha*, einem afghanischen Mädchen, das dank ihrer Zeit bei den Büffelböcken zur Klassenbesten im Gymnasium wurde, während ihre Mutter im oppressiven Afghanistan nie Lesen und Schreiben lernen durfte. Auch heuer haben wir gleich drei Kinder, die nun trotz aller Herausforderungen das neue Schuljahr im Gymnasium beginnen. Die richtige Unterstützung kann Leben verändern!

Strukturelle Nachteile im Schulsystem

Kinder mit Fluchtbiografie haben oft schon viel erlebt, sind aufgewachsen mit Verlusterfahrungen und großen Unsicherheiten. Zusätzlich zu den traumatischen Erlebnissen, die viele von ihnen erlebt haben, müssen sie sich unmittelbar in einer neuen Sprache, Kultur und einem oft fremden Bildungssystem zurechtfinden.

Bis die Kinder ein vergleichbares Sprachniveau erreicht haben, werden sie nicht regulär benotet. Es ist aber immer wieder bewundernswert, wie schnell Kinder eine neue Sprache lernen und welchen Unterschied ein deutschsprachiges Alltagsumfeld macht.

So wie bei dem 9-jährigen Salim aus Syrien. Zwei Jahre lang wurde er nicht beurteilt, da seine Deutschkenntnisse noch nicht ausreichend waren. Doch im letzten Schuljahr war es endlich soweit und das Ergebnis kann sich mehr als sehen lassen: von keinen Noten zu lauter 1ern! Die Zeichen stehen gut für das nächste Schuljahr. Ein Erfolg, auch weil das Team der Büffelböcke seine Eltern stark eingebunden hat.   

Denn auch für die Eltern ist der Schulbesuch der Kinder eine Herausforderung. Sie sind mit dem österreichischen Schulsystem nicht vertraut und haben möglicherweise, zum Beispiel auf Grund der Sprachbarrieren, Schwierigkeiten, ihre Kinder bei den Hausaufgaben zu unterstützen oder mit den Lehrer*innen ausführlich über Perspektiven und Schwierigkeiten der Kinder zu sprechen. Deswegen steht das Ute Bock Team auch den Eltern unterstützend zur Seite.

Den positiven Effekt dieser Bemühungen sehen wir auch bei Daryna aus der Ukraine. Sie ist seit eineinhalb Jahren in Österreich. Eigentlich sollte sie die Klasse wiederholen, aber dank zusätzlicher Aufgaben, die sie am Wochenende zuhause mit ihrer Mutter gemacht hat, und intensiver Unterstützung durch unsere Hortleiterin Edita konnte das verhindert werden. Daryna kann nun gemeinsam mit ihren Klassenkamerad*innen die nächste Schulstufe besuchen.

Gemeinsam büffeln und lernen für den Schulerfolg
Foto: Sophie Kirchner

Die Büffelböcke: Ein Lichtblick für benachteiligte Kinder

Die Büffelböcke bieten eine individualisierte Förderung, die gerade in den ersten Jahren nach der Flucht entscheidend ist. Selbst die engagiertesten Lehrkräfte haben im stressigen, unterbesetzten Schulalltag einfach nicht die Ressourcen, die besonderen Bedürfnisse von Kindern mit Fluchterfahrung ausreichend zu berücksichtigen. Deswegen begrüßen auch Lehrer*innen unser spezielles Unterstützungsangebot der Büffelböcke.

In einer Atmosphäre des Vertrauens und der Wertschätzung haben die Kinder hier die Möglichkeit, ihre schulischen Aufgaben in Ruhe zu bewältigen und dabei individuell, in einem weiteren deutschsprachigen Umfeld gefördert zu werden. Die Büffelböcke sind mehr als nur ein Nachhilfeangebot – sie sind ein Ort der Begegnung, des Lernens und des Zusammenhalts. Spannende Ausflüge und gemeinsame Feste runden das Angebot ab.

Das Engagement der Ehrenamtlichen ist von unschätzbarem Wert. Sie bringen nicht nur Fachwissen, sondern auch Empathie und Geduld mit, die den Kindern helfen, wieder Vertrauen in ihre eigenen Fähigkeiten zu gewinnen. Durch ihre Arbeit tragen sie dazu bei, die strukturellen Nachteile zumindest teilweise zu kompensieren und den Kindern eine bessere Zukunftsperspektive zu bieten.

Gemeinsam für Chancengleichheit – Unterstütze die Büffelböcke

Um dieses wertvolle Angebot weiterhin aufrechtzuerhalten und möglichst vielen Kindern mit Fluchtbiografie die notwendige Unterstützung zukommen zu lassen, sind wir auf Hilfe angewiesen. Die Büffelböcke finanzieren sich ausschließlich durch Spenden. Jeder Beitrag – ob groß oder klein, ob einmalig oder als Patenschaft – hilft dabei, den Kindern eine faire Chance im Schulsystem zu ermöglichen.

Deine Spende leistet einen wichtigen Beitrag zur Bildungsgerechtigkeit und zur Integration von geflüchteten Kindern in unsere Gesellschaft. Hilf uns dabei, diese Kinder auf ihrem Bildungsweg zu begleiten und ihnen die Chancen zu bieten, die sie verdienen. Gemeinsam können wir eine Zukunft schaffen, in der jedes Kind, unabhängig von seiner Herkunft, die Möglichkeit hat, erfolgreich und selbstbestimmt zu leben.

Ute Bock Newsletter

Bleib auf dem Laufenden!

Folge uns

Ute Bock Newsletter

Bleib auf dem Laufenden!

Flüchtlinge brauchen deine Unterstützung

Deine Spende sorgt dafür, dass Flüchtlinge nicht abgeschottet und perspektivenlos ihr Leben fristen müssen.

Fragen zu deiner Spende?

Unser Kollege Michael hilft dir gerne weiter! 

Michael Dobler
Spender*innen-Service
  01 929 24 24 - 56
    spenden@fraubock.at

Spendenkonto

IBAN: AT62 5700 0520 1101 7499
BIC: HYPTAT22

Obdach. Beratung. Bildung. Soforthilfe.
Damit Flüchtlinge eine Chance haben!

Flüchtlingsprojekt Ute Bock

Zohmanngasse 28
1100 Wien, AT

info@fraubock.at
01 929 24 24 - 0
Fax: 01 929 24 24 - 99